Zainer

(EN) : This typeface was inspired by Günther Zainer's Gotico-Antiqua from 1468 and was created in collaboration with Clara Holmes. Fascinated by the unique shapes of various letters, especially the lowercase «a», we wanted to modernise the typeface to make it more legible, while preserving the distinctive shapes of the original. Eliminating the axis found in the original typeface in all letters except the «o» resulted in a modern, cohesive typeface. By implementing the use of stylistic sets, the user has the ability to change the letters to their liking, further modernising Zainer.

(DE) : Diese Schrift wurde von Günther Zainers Gotico-Antiqua aus dem Jahr 1468 inspiriert und entstand in Zusammenarbeit mit Clara Holmes. Fasziniert von den einzigartigen Formen verschiedener Buchstaben, insbesondere dem Kleinbuchstaben «a», wollten wir die Schrift modernisieren, um sie besser lesbar zu machen und dabei die charakteristischen Formen des Originals beibehalten. Durch die Beseitigung der Achsen, die in der Originalschrift bei allen Buchstaben ausser dem «o» zu finden sind, entstand ein modernes, kohärentes Schriftbild. Durch die Verwendung von Stilsätzen hat der:die Benutzer:in die Möglichkeit, die Buchstaben nach Belieben zu verändern, was die Zainer weiter modernisiert.