Langnau Jazz Nights

(EN) : A straight, violet brushstroke mixes on a staggered plane with loud, fast movements to form the word «Jazz», with the curves reminiscent of a hi-hat and the wavy strokes of vibrations. The red typography flows together with the background layer, like the sounds and transitions of sets. Improvised elements, such as the fine strokes or the midnight blue blocks, represent rhythm and tact. All in all, the analogue technique gives the poster a grainy, warm atmosphere just like one experiences at a jazz club.

(DE) : Ein gerader, violetter Pinselstrich mischt sich auf einer versetzten Ebene mit lauten, schnellen Bewegungen zum Wort «Jazz», wobei die Rundungen an ein Hi-Hat und die welligen Striche an Schwingungen erinnern. Die rote Typografie fliesst mit der Hintergrundebene zusammen, wie die Klänge und Übergänge von Sets. Improvisierte Elemente, wie die feinen Striche oder die nachtblauen Blöcke stellen Rhythmus und Taktgefühl dar. Alles in allem gibt die analoge Technik dem Plakat eine körnig, warme Stimmung wie in einem Jazzlokal.